【51CTO.com快译】据51CTO之前报道，本周一，AMD宣布推出代号为Istanbul的六核Opteron芯片，这是迄今为止AMD发布的最快的服务器芯片。
在此之前，AMD最快的服务器芯片是去年年底推出的代号为Shanghai的四核Opteron处理器。AMD服务器工作站产品销售经理Brent Kerby说，与四核Shanghai相比，六核Istanbul在能耗相同的情况下，将运算速度提高了30%。
【51CTO.com编者注：有兴趣的读者可以参看以下文章《AMD翻身 低功耗四核Opteron完胜Intel? 》《 AMD新款六核皓龙实现34%每瓦性能提升》】
AMD正在与老对手Intel展开竞争，带来更多的处理器核心，更好的芯片性能，以及更低的能耗。在Intel方面，他们已经上市的四核Xeon系列服务器芯片获得了高度赞赏，在上周，Intel还公开了他们下一步的8核心Nehalem EX服务器芯片的开发计划。Nehalem EX预计要到2010年上市，但到它上市的时候，AMD应该已经准备好对策了，他们的代号为Magny-Cours的12核心处理器会是Nehalem EX强劲的对手。如果对Intel8核Nehalem EX有兴趣的读者可以参看51CTO.com的文章《Intel公开8核心Nehalem-EX的更多细节》《Intel绝密实验室曝光 最新技术令人瞠目》。
此次AMD共发布了5款Istanbul芯片，主频可高达2.6GHz，CPU平均使用功率为75瓦。其中两款芯片纳入Opteron 8000系列，另外三款归入Opteron 2000系列。每个核心可以独享6MB的L3缓存和512KB的L2缓存。
Kerby说，Istanbul可以支持采用8个插槽的服务器，由此达到48核心的处理能力。Istanbul可以直接插到现有采用AMD服务器芯片的服务器上。升级服务器只需要简单的用Istanbul更换现有的CPU就行，这可以减少硬件采购成本。
几大服务器厂商包括惠普和戴尔都将很快推出替换为Istanbul芯片的服务器。戴尔将在它的6款PowerEdge服务器中提供Istanbul芯片，而惠普还没有透露与Istanbul有关的产品细节，其它的出货细节，51CTO.com的读者可以参考《AMD将从本季度开始出货Istanbul芯片》。
戴尔已经对六核的Istanbul做过了基准测试，并且表示它的确提供了更好的应用性能，在某些情况下高达61%（相对于四核的Shanghai）。“客户可以在I/O密集型应用中获得更高的性能，比如数据库和技术计算，而不占用更多的地面空间或能耗，”戴尔平台销售副总裁Sally Stevens说。
尽管性能得到了增长，但Istanbul并不会完全取代四核心的Opteron处理器，Kerby说，如果用户需要在数据库等密集型应用中获得高性能，可以选择使用Istanbul。而那些在价格和性能之间寻找平衡的用户可以继续选择四核芯片，四核心的Opteron芯片完全可以处理Web 2.0和云计算等非数据密集型任务。
但是关于Istanbul的市场前景，市场研究公司Mercury Research首席分析师Dean McCarron并不表示乐观。Istanbul是AMD的一个重大的技术进步，可是它碰巧出现在了错误的时间，他认为。因为经济衰退，IT预算冻结，各大企业的服务器采购计划不得不放缓，这可能会影响到Istanbul的市场表现。
“不幸的是，它的发布正巧碰上了服务器市场极为脆弱的时刻，每个人都感到痛苦，”他说。
McCarron的担忧不无道理，根据IDC上周公布的数字，2009年第一季度全球服务器单位出货量（包括x86系统）与去年同期相比下降了26.5%，仅为149万台，创造了近5年来单位出货量最大的跌幅。该季度的工厂收入也比同期下降了24.5%，跌至99亿美元。51CTO.com的读者可以参看《IDC：欧洲虚拟机出货量已经超越物理服务器》。
经济衰退带来的负面效应也使从四核心到六核心的升级变得困难，特别是那些单条和双条插槽的服务器，McCarron表示。
McCarron认为Istanbul芯片可能会在数据中心和超过4个插槽的服务器中很快找到位置。大批量的Istanbul共同操作可以显示出巨大的价值，并且能够提供高可扩展性以便于执行数据库和企业资源规划应用等数据密集型任务。
无论如何，McCarron表示，新的芯片会使AMD在与Intel的对抗中更具竞争力。AMD在过去的几年里已经失去了一部分阵地，Istanbul会帮助AMD夺回一些市场份额，而他们之间的战争会愈演愈烈。
另据51CTO.com整理目前5款Istanbul的主频和售价分别如下：
Opteron 8000系列：Opteron 8435主频2.6GHz，售价2649美元；Opteron 8431主频2.4GHz，售价2149美元；
Opteron 2000系列：Opteron 2435主频2.6 GHz，售价989美元；Opteron 2431主频2.4GHz，售价698美元；Opteron 2427主频2.2GHz，售价455美元。
【51CTO.com译稿，非经授权请勿转载。合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com，且不得修改原文内容。】
原文：AMD's six-core Opteron chips pushed as Shanghai upgrade 作者：Agam Shah
【编辑推荐】
